本报讯 （记者杨林）昨日有媒体报道称，早有传闻要开拍的影片《白鹿原》又现光明，西影集团近日拿到广电总局电影局下发的“关于故事片《白鹿原》延期拍摄的批复”，将有效期截至2011年2月1日。这意味着《白鹿原》将在十个月内重启拍摄，导演换了五任后又重新回到王全安手上。昨日，王全安在接受记者采访时称，“很多东西还未最终确定，我需要平衡影片的商业类型与原著之间的关系。”
对于重拾《白鹿原》，王全安“御用”制片人王乐表示，相比两年前，现在拍摄《白鹿原》时机更为成熟，“但现在最大的问题是剧本还不能令导演满意，目前已经开始着手重新编写。拍摄将会在今年9月正式开始，前期会采集部分空镜头，预计拍摄持续半年，从秋收到大雪天。”昨日记者致电王全安本人，他承认目前正在筹备《白鹿原》，但同时表示要把电影拍好相当困难，“这是部非常微妙的小说，如何处理好影片的商业类型与原著艺术价值的平衡，我现在还没理清思路。”
据制片人王乐透露，导演有意在范冰冰 或章子怡等一线明星中挑选女主角田小娥的扮演者，对此王全安称，“现在重要的是确定好影片类型，如果只考虑赚票房，那肯定会损失原著品质。确定好这个之后，才会考虑演员阵容。”
■ “难产”经历
●上世纪90年代，西安电影制片厂以不到3万元的价格买下《白鹿原》的影视拍摄版权，当时的厂长吴天明打算自己执导该片，之后因各种原因搁浅。
●1997年传出《白鹿原》将获茅盾文学奖，电影版拍摄传闻又起，但直到2000年，版权归属和导演问题始终未能确定。
●2002年，西影集团和原著作者陈忠实签订了电影版权的终身协议，并决定由王全安执导，但影片直到2004年才拿到准拍证。2005年初，剧本终于获得通过并立项，王全安曾高调表示当年会是“白鹿原年”，当时连主演都已确定为余男，却最终因剧本改编和投资方产生分歧而搁浅。
●改编《白鹿原》花了编剧芦苇五年时间，从2002年着手、2003年完成第一稿，到2007年7月剧本第四稿出炉。在芦苇改编剧本的这几年，又传出他本人、张艺谋、姜文、赵非可能担任导演，最近一次传出要开机的时间是2008年春节前后。
